MEDITATION > Matthew 13:44-52. God still considers us precious in spite of our sinful condition.  Because our sin has corrupted our human nature, we do not recognize the value of the Kingdom of Heaven. 
In spite of that, God has done everything in order to rescue us from sin, death, and the power of the devil. He sent His only Son who has surrendered all, even His own life, so that He could take us as sinners and transform us into His precious treasures and pearls.
We know that Christ’s payment for our sins was sufficient. He did not remain in the grave, but rose again on the third day.  His resurrection assures us that we will also rise from the dead and we will enjoy heaven with Him forever.  
PRAY: Our Good Lord forgive us, transform us and lead us, so that we may recognize the true treasure of the cross and rejoice in the resurrection, pursuing with all our soul, the things of Your kingdom. In Jesus mighty name, we pray. AMEN   
————————————————————————————————–
MEDITAR en Mateo 13: 44-52. Dios todavía nos considera preciosos a pesar de nuestra condición pecaminosa. Debido a que nuestro pecado que ha corrompido nuestra naturaleza humana, no reconocemos el valor del Reino de los Cielos.
A pesar de eso, Dios ha hecho todo lo posible para rescatarnos del pecado, la muerte y el poder del diablo. Envió a su único Hijo quien lo entregó todo, incluso su propia vida, cargando con nuestros pecados y transformándonos en sus preciosos tesoros y perlas.
Sabemos que el pago de Cristo por nuestros pecados fue completo. El no permaneció en la tumba, sino que resucitó al tercer día. Su resurrección nos asegura que también resucitaremos de los muertos y disfrutaremos del cielo con Él para siempre.
ORACION: Nuestro Buen Señor, perdónanos, transfórmanos y guianos, para que podamos reconocer el verdadero tesoro de la cruz y así podamos regocijarnos en la resurrección, persiguiendo las cosas de Tu Reino con toda nuestra alma; En el poderoso nombre de Jesús oramos. AMÉN